不听不知道--时髦新词任你叫
http://www.sina.com.cn
2000年11月22日08:56 人民网
流行语从多个侧面反映了人们的日常生活习惯和语言习惯。通过流行语,我们可看到一方水土人情,看到人们对丑恶的嘲讽和对善良的赞扬。
财产协议--指夫妻结婚之前关于财产分配问题达成的协议,受法律保护。
的爷--称出租汽车司机,仿“板爷”等造。也称“的哥”,并无辈份之别。
导厕--专为上厕所的人指路并收取报酬。出现在上海。
概念车--体现某种新的设计思想的尚未推向市场的汽车。
〔例句〕除了运用最精美的现代展出手段陈列出整车外,许多厂商还展示了平时轻易不予公开的,尚未问世的下一代“概念车”和最新技术以及零部件。
海姐--海轮上的女乘务员。仿“空姐”而来。
环发--“环境与发展”的简称。
火的--租价较高的出租汽车。一般指用于出租的进口轿车和国产桑塔纳轿车等。“火”有生意等做得火爆、兴旺之意。
呼哥--指在传呼台充当传呼员的男子。
呼嫂--指在传呼台充当传呼员的已婚妇女。
角色消费针--对现代人情感填充的渴望,付钱之后能获得虚拟的角色服务的消费方式。
简单主义--也称简单生活,它是一种生活思潮,既是对物质及精神生活的复归,又是对轻松、简约、朴素生活的向往。
架秧子(北京)--指挑拨离间或唆使别人聚众生事。
九鬼(福建)--指嗜赌如命的人。
假活儿--指假冒的、骗人的人或事物。
叫板--原为戏曲开唱前的咏叹,现谓叫阵、挑战。
进局子--谓被抓进公安局。
抖骚(北京)--指卖弄风骚,四处招摇。
烦着呢,别理我--谓一种百无聊赖、心情烦躁的心态。
盖了面积--谓极棒,在一定范围内超过所有其他的。
笼民--本为香港一部影片的片名,意为寄居在鸽子笼一样的狭窄住房里的贫民。新又借指为了安全纷纷安装防盗钢窗铁门,自囚其中的城市居民。
满脸双眼皮儿--谓人满脸皱纹。
冒儿爷--戏称“傻冒儿”,指土里土气、傻头傻脑、没见过世面的人。
面--谓人软弱、窝囊、不精干。
面瓜--谓软弱怯懦或头脑发木的人。
没脾气--即毫无办法,只好听之任之了事。
没商量--即态度坚决,不能去更改。
没戏--“有戏”的反面,指文艺演出等没看头儿、不吸引人。引申为没希望、没有可能。
没治了--①指不可救药,毫无办法。②指太好、好极了。
门儿清--即知道得很清楚之意。
明戏--即明白、清楚。
木--即不灵活,反应迟钝。
打水漂儿--即白白付出,毫无收获。
打镲--谓起哄、耍笑。
打住--即停止,到此为止。
颠菜--即“颠儿了”,谓离开,走人。
男生、女生--指男孩、女孩。由港台文艺片而来。
脑民--从事头脑产业工作的人。
片医--指上门服务的医生。
生态旅游--指基于保护生态环境而开展的旅游活动。
阳光作业--是指遵循公开公正的执法原则而采取一套规范办事程序。
自助旅行--指准备证件、办护照、办签证、买票等等手续都亲历亲为的旅游方式。
(摘自《当代流行语》,陈芳等编著,中国社会出版社1999年9月版,定价:21.8元。北京西城二龙路甲33号,100032)
|