本报讯近日，想“美”一下“心灵窗户”的沈小姐，却被美容院那“美容名词”轰炸得稀里糊涂：什么“高分子双眼皮”、“日式双眼皮”、“欧式双眼皮”、“自然双眼皮”……自己都搞不清该挑哪一个？

　　记者发现，不少美容院大肆吹嘘，在业务介绍里大量堆砌华丽的词藻———“引导国际美容新潮流”的“国际新材料”、“高分子材料”等等……让消费者以为又有了“新发明”。以前是纹眼线、纹唇线，现在花样就多了，“柔贴绣眉”、“逼真种眉”、“漂染红唇”……以前说减肥，如今是“纤体瘦身”、“美体塑身”、“脂肪搬家”、“减重减尺”；以前有增白，现在变为“高雅”的“雪肌”，好在这些词语还能猜出个大意。

　　不过“DNA细胞嫩肤工程”、“DNA修复暗疮工程”、“UTN无痕事业”这一个又一个的夹着英文的新概念，就把消费者唬得一愣一愣的，“就算你苦思冥想半天，也还是对它的具体效能一知半解。”在西湖路一家美容院，记者有意请几位小姐解读这些难懂的新名词，小姐支支吾吾地说，“好像跟什么基因有关系，肯定是好产品……”。

　　至于还有如“红核因子美眼”、“高分子双眼皮”、“梦幻瘦脸”、“瓜子机”，更玄乎得让人不明就里了。记者找了好几家美容中心的服务小姐“破译”，才模模糊糊知道“高分子双眼皮”是无手术双眼皮成型法；“日式双眼皮”则是另一种新型做双眼皮的方法；“梦幻瘦脸”指的是一次性把胖脸“削成”瘦脸；“摩锤”其实是手部护理仪器；“瓜子机”是专门的瘦面仪器。至于“红核因子美眼”，美容小姐则根本说不清楚，“反正是一种好的护肤品，去眼袋、去黑色素……”；再追问为什么叫“红核”，她们先说是“提炼一种什么杏”，后来又摇头。

　　其实，引导消费者的关键，还是把功能作用明明白白地告诉大家，让消费者有知情权，而一些热衷于推销概念的美容院，技术无过人之处，为了吸引消费者注意力恶炒概念，玩弄非专业术语，如此名不副实，如同水中之月，消费者也会一戳便碎。

　　文／记者余颖