首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪网推出
新浪个人家园测试版

新浪首页 > 时尚俱乐部 > 时尚消费 > 正文
美容名词:让人雾里看花

http://vogue.sina.com.cn 2001年08月04日09:48 浙江在线

  夏日里想“美”一下“心灵窗户”的沈小姐,走进杭城一家美容院时,却被那“美容名词”轰炸得稀里糊涂:“高分子双眼皮”、“日式双眼皮”、“欧式双眼皮”、“自然双眼皮”……似雾里看花,她都搞不清该挑哪一种?

  笔者发现,现今不少美容院在业务介绍中,大量堆砌华丽的词藻:“引导国际美容新潮流”的“国际新材料”、“高分子材料”……消费者以为又有了什么“新发明”。以前是纹眼线、纹唇线,现在花样就多了,“柔贴绣眉”、“逼真种眉”、“漂染红唇”……以前说减肥,如今是“纤体瘦身、“美体塑身”、“脂肪搬家”、“减重减尺”……以前有增白,现在变为“高雅”的“雪肌”,好在这些词语还能猜出个大意。

  不过,“DNA细胞嫩肤工程”、“DNA修复暗疮工程”、“UTN无痕事业”……这一个又一个夹着英文的新概念,就把消费者唬得一愣一愣的,“就算你苦思冥想半天,也还是对它的具体效能一知半解。”在一家美容院,笔者有意请几位工作人员解读这些难懂的新名词,她们中的一个支支吾吾地说,“好像跟什么基因有关系,肯定是好产品……”

  还有如“红核因子美眼”、“高分子双眼皮”、“梦幻瘦脸”、“瓜子机”,更玄乎得让人不明就里了。笔者找了好几家美容中心的服务小姐“破译”,才模模糊糊知道“高分子双眼皮”是无手术双眼皮成型法;“日式双眼皮”则是另一种新型做双眼皮的方法;“梦幻瘦脸”指的是一次性把胖脸“削成”瘦脸;“摩锤”其实是手部护理仪器;“瓜子机”是专门的瘦面仪器。至于“红核因子美眼”,美容小姐则根本说不清楚,“反正是一种好的护肤品,去眼袋、去黑色素……”再追问为什么叫“红核”,她们先说是“提炼一种什么杏”,后来又摇头。

  一些热衷于推销概念的美容院,技术无过人之处,为了吸引消费者注意力,恶炒概念,玩弄术语,名不副实。其实,引导消费者的关键,还是把功能作用明明白白地告诉大家,让消费者拥有知情权。(余颖)(浙江日报)

    短信发送,浪漫搞笑言语传情
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码


发表评论】【时尚论坛】【短信推荐】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
新经济观察:消费者并非生而平等 (2001/08/03 15:44)
饰品消费步入金色年代 (2001/08/03 11:23)
“绿色消费”离我们有多远 (2001/08/01 08:21)
提醒消费者:擦亮眼睛看“洋商品” (2001/08/01 10:10)
评论:公平消费权益的胜利 (2001/07/30 17:21)
消费须知:免费赠品如何索赔 (2001/07/30 11:21)
借钱消费:南京人谨慎迈小步 (2001/07/29 16:21)
时尚消费:夏天去香港淘换名牌 (2001/07/28 14:14)
 新浪推荐
订中国队十强赛短信,赢精美礼品!
把爱说出口--来女人频道书写爱的誓言
新浪教育全新改版--英语、考试、出国、培训
快来参加新浪网友婚纱靓照大赛!
北京2008年奥运会专题
北京景点实用手册--玩转京城好参谋
订阅手机短信笑话 天天笑口常开!
为漫画梦找一个家-漫画作家专栏闪亮登场!


时尚俱乐部意见反馈留言板 电话:010-62630930-5132、5149   欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网